ETA, ¿organización independentista o banda terrorista?

Os pongo aquí este enlace a la Unidad de Vigilancia de la Cadena Ser, donde hoy me nombran por un correo que envíe para decirles que no utilizaran en los informativos "organización independentista" para referirse a ETA.
El audio Unidad de Vigilancia del Idioma del 12 de abril lo podéis abrir directamente aquí. El espacio se ha emitido en Hoy por Hoy a nivel nacional. La referencia a mi "corrección" está a partir del minuto 3:10, aproximadamente.

Éste es el correo que les envié:

para udv@cadenaser.com
fecha
09-abr-2007 20:20
asunto ETA, ¿organización independentista o banda
terrorista?

Estimados compañeros,
Acabo de escuchar en
Hora 20 la expresión "organización independentista" para referirse a ETA. Creo
recordar que esta manera de definir a ETA, utilizada mucho en medios de
comunicación europeos e incluso en las instituciones de la Unión Europea, generó
muchas críticas porque equiparaba a ETA con un partido político. La
recomendación que se hizo en su momento fue definirla como "banda terrorista"
para destacar, por encima de todo, su carácter violento al margen de su
ideología política. Después de tantos años intentando seguir estos consejos, no
sé si este retorno a la definición de "organización independentista" tiene
alguna razón de ser o se trata de un desliz.
Gracias,
Lidia M.
Ucher

Desde aquí mi enhorabuena a Isaías Lafuente y la Cadena Ser por este entretenido e instructivo espacio, que siempre escucho atentamente y al que nunca había enviado ninguna propuesta. Así que gracias también por incluirla en el programa.